Grævlingefar og Rævemor flytter sammen

Der er kun én ting, Måten, Magnus og Rosalinda er enige om: Grævlinge og ræve er ikke gode til at enes.

Deres forældre har imidlertidig ikke helt samme opfattelse. Og det bliver værre endnu - for grævlingefar og rævemor har besluttet, at de vil flytte sammen. I den samme hule.